Canada, Nord America